acting out jelentése
kiejtése: ekting aut
lélektan feldolgozatlan belső konfliktusok áttétele erőszakos cselekvésbeangol , ‘ua.’, tkp. ‘ki-cselekvés’: act ← latin agere, actum ‘cselekszik’ | out ‘ki’
További hasznos idegen szavak
lustálkodik, henyél, tétlenkedik
tréfás latinos képzés, lásd még: komótos
A acting out és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
földrajz hegyrajz, a felszíni formákkal foglalkozó résztudományangol orography ‘ua.’: görög orosz ‘hegy’ | lásd még: -gráfia
kémia telítetlen aromás vegyület, a kurkuma hatóanyagalásd még: kurkuma | -in (vegyületre utaló toldalék)
viszonoz, meghálál (szívességet, ajándékot), megszolgál
+ megtorol, bosszút áll, elégtételt vesz
német revanchieren ← francia revancher ‘viszonoz, megtorol’: latin re- (nyomatékos) | vindicare ‘igényt támaszt, követel, megtorol’, lásd még: vindikál
zeneértő, zenekedvelő
jó hallású, jó fülű
német musikalisch ‘ua.’, lásd még: muzsika
műszaki tömítőgyűrűnémet Simmerring ‘ua.’: N. Simmer német feltaláló nevéből | Ring ‘gyűrű’
történelem törökellenes szabadságharcos a Balkánon a 19. század végéntörténelem szerb félkatonai nacionalista szervezet a 20. század első felébenszerb , ‘ua.’, tkp. ‘csapattag’ ← cseta ‘katonai csapat’magyar csata
néprajz kárpát-ukrán, az észak-keleti Kárpátokban élő keleti szláv népcsoport tagja, nyelveukrán ruszinszkij ‘kisorosz’
kiejtése: szir perdü
művészet viaszvesztés, az ókor óta használatos bronzöntési eljárásfrancia , ‘ua.’: cire ← latin cera ‘viasz’ | perdre, perdu ← latin perdere ‘elveszít’, lásd még: perdita
hajózás kerekded oldalú, három-négy árbocos középkori hajónémet Karavelle ← francia caravelle ← portugál caravela ‘ua.’ ← késő latin carabus ‘könnyű hajó’ ← görög karabosz ‘tengeri rák’
állj! megállj!
német felsz, ‘ua.’ ← halten ‘tart, feltart, megáll’
jogtudomány kivételes jogokkal ruház fel, különleges előnyökben részesítmagyar , lásd még: privilégium (a stílus–stilizál s hasonló szópárok mintájára)
néprajz India sötét bőrű dravida őslakosságaind dasa ‘ua.’ ← ?
